دراسات عليا أو كورسات أدارة اللغة الإنجليزية المكثفة

الطلاب الذين يلتحقون بالدرجات عادة ما يسجلون في الدورات. وتركز هذه الدورات على مجال موضوع معين وعادة ما تستمر مدة كاملة واحدة. بعد الانتهاء من الدورة، وعادة ما يحصل الطلاب على الائتمان للساعات التي أمضوا في الصف. في بعض الحالات، هذا الائتمان يساعدهم على التقدم نحو التخرج.

ما هي دورة في اللغة الإنجليزية المكثفة؟ هذا هو فئة مصممة لمساعدة الطلاب الذين يريدون أن يصبحوا أكثر تقدما في التحدث والكتابة وقراءة اللغة الإنجليزية. معظم الطلاب يأخذون الدورة حتى يتمكنوا من مواصلة تعليمهم في جامعة الناطقة باللغة الإنجليزية. والبعض الآخر أعتبر لتحسين مهاراتهم اللغوية. تقدم بعض المدارس شهادة إتمام للطلبة المؤهلين بعد انتهاء الدورة. هناك العديد من المدارس التي تقدم هذا النوع من التدريب، وكثير منهم لديهم المدربين المؤهلين.

هناك العديد من الفوائد لأخذ دورة اللغة الإنجليزية المكثفة. وهناك الكثير من الطلاب يشعرون أنهم يمكن أن يحصلوا على تعليم أفضل عندما يكونون مختصين في هذه اللغة. منذ تم تصميم البرنامج بوتيرة أسرع، والطلاب عادة لا تضيع الكثير من الوقت في انتظار لمتابعة المساعي الدراسية إضافية. وعلاوة على ذلك، فإن بيئة التعلم سريع الخطى غالبا ما يسهل الفهم.

تكلفة الدورة الأكاديمية تختلف تبعا للمدرسة التي تختار للحضور. إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك اللغوية، فمن الأفضل للبحث في تكلفة المدرسة التي تريد حضورها. يمكنهم تزويدك بتفاصيل حول الرسوم الدراسية والرسوم الأخرى.

بعد الانتهاء من هذه الدورة، والطلاب عادة الانتقال إلى مواصلة التعليم الإضافي. ومع ذلك، فإن البعض يأخذ هذه الدورة بحيث يمكن أن تكون أكثر قيمة في مكان العمل. هناك مجموعة متنوعة من الأدوار الوظيفية المختلفة التي يمكن الاستفادة من المعرفة التي تدرس في هذه الفئة. ومع ذلك، فمن الشائع جدا لرجال الأعمال وسيدات الأعمال أن تأخذ هذه الدورة.

إذا كنت ترغب في تحسين مهارات اللغة الإنجليزية الخاصة بك، والعثور على المدرسة التي يمكن أن تساعدك. ابحث عن البرنامج أدناه واتصل مباشرة بمكتب القبول في المدرسة التي تختارها من خلال ملء النموذج الرئيسي. 

قراءة المزيد

اللغة الإنجليزية المكثف للدراسة الجامعية

Massachusetts International Academy
دراسه في الجامعة دوام كامل 1 - 2 دراسيين January 2019 الولايات المتحدة الأمريكية مارلبورو

زيادة الطلاب إتقان اللغة الإنجليزية في حين تستعد للدراسة الجامعية مع واحدة من المدارس شريكنا [+]

الطلاب لديهم خياران للقبول:

القبول في مايا فقط - لاستكشاف خيارات الجامعة في الولايات المتحدة القبول في مايا وجامعة الشريك - القبول المشروط إلى الجامعة قبل وصوله إلى الولايات المتحدة

الطلاب في الأكاديمية الدولية ماساتشوستس (مايا) التركيز على تطوير مهارات الاستماع والمحادثة والقراءة ومهارات الكتابة في حين تستعد أيضا لمتطلبات الأكاديمية للدراسة الجامعية في الولايات المتحدة. أهداف المنهج مايا هي: ... [-]


برنامج اللغة الإنجليزية المكثف

University of Southern Indiana
دراسه في الجامعة دوام كامل 8 أسابيع September 2019 الولايات المتحدة الأمريكية إيفانسفيل

مرحبا بكم في جامعة جنوب ولاية انديانا (USI) برنامج اللغة الإنجليزية المكثف (IEP)! نحن سعداء لمساعدتك في أي أسئلة ويكون لك هنا في قلب أمريكا! [+]

مرحبا بكم في جامعة جنوب ولاية انديانا (USI) برنامج اللغة الإنجليزية المكثف (IEP)! نحن سعداء لمساعدتك في أي أسئلة ويكون لك هنا في قلب أمريكا!

برنامج اللغة الإنجليزية المكثف (IEP) في USI يقدم منهج دراسي للطلاب من جميع مستويات إتقان اللغة الإنجليزية بناء على احتياجات ومصالح الطلاب. كما طالب IEP، سيكون لديك فرصة للتعلم جنبا إلى جنب مع الطلاب من جميع أنحاء العالم في برنامج الجودة اللغة الإنجليزية يعمل مع المدربين الخبراء.... [-]


برنامج اللغة الإنجليزية شبه المكثف

ELS Language Centers
دراسه في الجامعة September 2019 الولايات المتحدة الأمريكية برنستون

دراسة اللغة الإنجليزية في حين لا تزال لديها الحرية لاستكشاف محيطك. برنامج اللغة الإنجليزية شبه المكثف إلس يساعد على تعزيز مهارات الاتصال باللغة الإنجليزية في الفصول الدراسية، ثم يسمح لك الوقت لاستيعاب محيطك وممارسة المهارات الجديدة الخاصة بك. سوف تركز دروس الصباح الخاص بك على لبنات بناء الكفاءة في اللغة الإنجليزية: هيكل وممارسة التحدث أو دراسات اللغة، إثراء المفردات، ودرسا في مركز تكنولوجيا اللغة. سيكون لديك فرصة لاستكشاف المنطقة المحلية في فترة ما بعد الظهر. [+]

حول البرنامج

دراسة اللغة الإنجليزية في حين لا تزال لديها الحرية لاستكشاف محيطك. برنامج اللغة الإنجليزية شبه المكثف إلس يساعد على تعزيز مهارات الاتصال باللغة الإنجليزية في الفصول الدراسية، ثم يسمح لك الوقت لاستيعاب محيطك وممارسة المهارات الجديدة الخاصة بك. سوف تركز دروس الصباح الخاص بك على لبنات بناء الكفاءة في اللغة الإنجليزية: هيكل وممارسة التحدث أو دراسات اللغة، إثراء المفردات، ودرسا في مركز تكنولوجيا اللغة. سيكون لديك فرصة لاستكشاف المنطقة المحلية في فترة ما بعد الظهر.... [-]


دورات خاصة

Clubclass English Language School
دراسه في الجامعة September 2019 مالطا پیمبروک المملكة المتحدة لندن

تم تصميم هذا البرنامج للطلاب الذين يرغبون في تطوير مهاراتهم في اللغة الإنجليزية أكثر شمولا على مدى فترة واسعة من الزمن. [+]

برنامج الإقامة الطويلة

تم تصميم هذا البرنامج للطلاب الذين يرغبون في تطوير مهاراتهم في اللغة الإنجليزية أكثر شمولا على مدى فترة واسعة من الزمن. هذا هو البرنامج الأكثر مرونة التي تقدمها كلوبكلاس لأن الطلاب يمكن الانضمام لمدة لا تقل عن 4 أسابيع والبدء في أي يوم الاثنين على مدار السنة. بمجرد وصول الطلاب إلى مستوى متوسط ​​من اللغة الإنجليزية أو أعلى، فإنها قد التبديل أو الترقية إلى دورة إعداد الامتحان.... [-]


تينيسي برنامج اللغة الإنجليزية المكثف

The University of Tennessee at Martin
دراسه في الجامعة دوام كامل 20 - 25 ساعات September 2019 الولايات المتحدة الأمريكية مارتن

يأتي ودراسة اللغة الإنجليزية في مدينة آمنة وجميلة مارتن، تينيسي [+]

يأتي ودراسة اللغة الإنجليزية في مدينة آمنة وجميلة مارتن، تينيسي!

CLASSES

وتقدم 20-25 ساعة من الفصول الدراسية في جميع المهارات: القواعد، الكتابة، القراءة، الاستماع / التحدث. إعداد TOEFL، GMAT إعداد وغيرها من المهارات المتاحة.

مستويات

هناك ستة مستويات للتعليم من البداية إلى مرحلة متقدمة.

شروط

هناك ستة فصول دراسية في السنة. في فصلي الخريف والربيع، من حيث هي ثمانية أسابيع. في فصل الصيف، وهناك فترتين لمدة خمسة أسابيع. ... [-]


بالطبع: دورة اللغة الإنجليزية العامة (ESL)

Cebu International Academy
دراسه في الجامعة 1 - 24 أسابيع التسجيل مفتوح فلبين Mandaue City

ESL لتقف على اللغة الإنجليزية كلغة ثانية. ويتناول التعليم اللغوي جيدًا المهارات اللغوية الأربعة الخاصة بالاستماع والتحدث والقراءة والكتابة باستخدام القواعد والمفردات والمضمنة في كل مجال. نحن نقدم دورات ESL مرنة تتراوح من الميزانية العادية ، العادية ، المكثفة والقوة المكثفة التي تهدف إلى تلبية احتياجاتك. [+]

نظرة عامة

ESL لتقف على اللغة الإنجليزية كلغة ثانية. ويتناول التعليم اللغوي جيدًا المهارات اللغوية الأربعة الخاصة بالاستماع والتحدث والقراءة والكتابة باستخدام القواعد والمفردات والمضمنة في كل مجال. نحن نقدم دورات ESL مرنة تتراوح من الميزانية العادية ، العادية ، المكثفة والقوة المكثفة التي تهدف إلى تلبية احتياجاتك.

دورة اللغة الإنجليزية كلغة ثانية العاديةواحد إلى واحد: 4 إطارات (التحدث / القراءة / الكتابة / الاستماع)مجموعة S: إطارين (Speaking / Grammar)مجموعة M: إطار واحد (محلي أو سي إن إن)المجموعة: إطار واحد (تحسين)الدراسة الذاتية: إطاران (دراسة ذاتية إجبارية - كتابة دراسة ذاتية)دورة مكثفة للغة الإنجليزية كلغة ثانيةواحد إلى واحد: 5 إطارات (تحدث / قراءة / استماع / كتابة / قواعد نحوية)مجموعة S: إطار واحد (التحدث)مجموعة M: إطار واحد (محلي أو سي إن إن)المجموعة: إطار واحد (قراءة)الدراسة الذاتية: إطاران (دراسة ذاتية إجبارية - كتابة دراسة ذاتية)دورة مكثفة لتعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانيةواحد إلى واحد: 6 إطارات (2 تحدث / قراءة / استماع / كتابة / قواعد نحوية)مجموعة S: إطار واحد (التحدث)مجموعة M: إطار واحد (محلي أو سي إن إن)الدراسة الذاتية: إطاران (دراسة ذاتية إجبارية - كتابة دراسة ذاتية)رسوم※ تتوفر خدمة الاستقبال في المطار في أيام الأسبوع مقابل رسوم قدرها 1000 بيزو فلبينى (عطلات نهاية الأسبوع مجانية)※ تتوفر أماكن إقامة إضافية للتكاليف التالية:- 500 بيزو فلبيني للغرفة المفردة- Php1،200 للغرفة المزدوجة- 1000 فبريك للغرفة الثلاثية [-]

برنامج اللغة الإنجليزية المكثف

Fresno Pacific University
دراسه في الجامعة دوام كامل 6 - 52 أسابيع August 2019 الولايات المتحدة الأمريكية فريسنو

يقدم برنامج اللغة الإنجليزية المكثف في كلية العلوم الإنسانية والدين والعلوم الاجتماعية دورات تأهيلية للغة الإنجليزية كلغة ثانية (ESL) لتزويد الطلاب الدوليين غير الناطقين باللغة الإنجليزية والباحثين والمهنيين بالمهارات اللغوية والثقافية اللازمة للوفاء بالصرامة الحياة الجامعية في Fresno Pacific University . توفر هذه البرامج التدريب الأكاديمي للطلاب الدوليين والأمريكيين ، وإعدادهم للنجاح الأكاديمي في الجامعة. يركز الطلاب على تطوير وتوضيح الكفاءات في البحث الأكاديمي والكتابة والعرض الشفوي ومهارات النطق والنطق. [+]

نظرة عامة

يقدم برنامج اللغة الإنجليزية المكثف في كلية العلوم الإنسانية والدين والعلوم الاجتماعية دورات تأهيلية للغة الإنجليزية كلغة ثانية (ESL) لتزويد الطلاب الدوليين غير الناطقين باللغة الإنجليزية والباحثين والمهنيين بالمهارات اللغوية والثقافية اللازمة للوفاء بالصرامة الحياة الجامعية في Fresno Pacific University . توفر هذه البرامج التدريب الأكاديمي للطلاب الدوليين والأمريكيين ، وإعدادهم للنجاح الأكاديمي في الجامعة. يركز الطلاب على تطوير وتوضيح الكفاءات في البحث الأكاديمي والكتابة والعرض الشفوي ومهارات النطق والنطق.... [-]


برنامج اللغة الإنجليزية المكثف

English Language Institute at Jacksonville State University
دراسه في الجامعة دوام كامل 7 - 42 أسابيع الولايات المتحدة الأمريكية Jacksonville

يقدم برنامج اللغة الإنجليزية المكثف التدريب على اللغة الإنجليزية لتحقيق النجاح في الجامعة ومهنتك. في مجموعة متنوعة من الدورات ، ستتعلم اللغة الإنجليزية وتدربها لمدة 25 ساعة كل أسبوع لمدة 7 أسابيع ، ليصبح المجموع أكثر من 175 ساعة لكل جلسة. [+]

هل أنت مستعد لتغيير عالمك؟

في برنامج اللغة الإنجليزية المكثف في معهد اللغة الإنجليزية بجامعة JSU ، يمكنك ...

… تعلم اللغة الإنجليزية بسرعة: 25 ساعة في الأسبوع ، مدربين خبراء وزملاء دراسة من جميع أنحاء العالم - سوف تفهمون اللغة الإنجليزية وتحدثوا وتكتبوا بكل ثقة!

... استمتع بالحياة الجامعية: ستكون بطاقة الطالب الخاصة بجامعة JSU هي مفتاحك للجامعة: السكن المريح ، ومجموعة متنوعة من المطاعم ، والنقل المجاني ، والمكتبات ، ونادي الصحة ، والرياضة ، لمشاهدة اللعب!... [-]


برنامج اللغة الإنجليزية المكثف (IEP)

Texas A&M University Texarkana
دراسه في الجامعة دوام كامل 16 أسابيع August 2019 الولايات المتحدة الأمريكية تيكساركانا

برنامج اللغة الإنجليزية المكثف (IEP) وإعداد الطلاب الدوليين لتحقيق النجاح في البرامج الأكاديمية أو المهنية المهنية من خلال تقديم تحديا أكاديميا، والمشاركة، والخبرات التعليمية وخدمات دعم الطلاب مجزية. [+]

برنامج اللغة الإنجليزية المكثف (IEP) مهمتنا

مهمة تكساس A & M جامعة-تيكساركانا (TAMUT) برنامج اللغة الإنجليزية المكثف (IEP) تتماشى مع رسالة الجامعة، والذي هو توفير الفرصة للطلاب لاكتساب المعرفة والقدرات، والمهارات اللازمة ليصبحوا قادة في المهنة التي اختاروها والاستعداد للفرص التي تخدم في بيئة عالمية.

ال برنامج IEP TAMUT ل يسعى إلى توفير والخبرات الدولية العالمية للطلاب وأعضاء هيئة التدريس TAMUT على النحو المبين في مهمتها. للطلاب والباحثين الدوليين، يسعى البرنامج إلى تقديم تحديا أكاديميا، والمشاركة، والخبرات التعليمية مجزية من خلال تقديم نوعية اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (ESL) خدمات التعليم ودعم الطلاب. من خلال الاهتمام الشخصي، لدينا ادارة IEP وأعضاء هيئة التدريس تسعى جاهدة لمساعدة الطلاب المشاركين في تطوير المهارات اللغوية والأكاديمية، والمهنية، والتي سوف تساعد في حصولهم على المهارات التكيف الثقافية اللازمة للعمل والنجاح في مجتمع عالمي حيث اللغة الإنجليزية هي الابتدائي لغة التخاطب.... [-]


معهد اللغة الإنجليزية

Navarro College
دراسه في الجامعة دوام كامل September 2019 الولايات المتحدة الأمريكية كورسيكانا

يوفر معهد اللغة الإنجليزية نافارو كلية اللغة الإنجليزية تعليم من أعلى مستويات الجودة، والتي يمكن للطلاب الدوليين تعلم إمكاناتهم الكاملة، وتطوير إتقان أعمق للغة الإنجليزية، وفهم أعمق للثقافة والعادات في الولايات المتحدة. دورات تساعد الطلاب على الاستعداد للدراسات الجامعية أو الدراسات العليا في جامعة أمريكية. [+]

كلية نافارو هي كلية لمدة عامين تقع في كورسيكانا، تكساس الولايات المتحدة الأمريكية. وبالإضافة إلى ما يزيد على 35 برنامجا أكاديميا وتقنيا متاحا، يوفر معهد اللغة الإنجليزية في نافارو أيضا تدريبا على اللغة الإنجليزية للطلاب الدوليين. استضافت نافارو كلية الطلاب الدوليين لأكثر من 35 عاما. الهيئة الطلابية متنوعة جدا مع أكثر من 36 بلدا ممثلة.

يوفر معهد اللغة الإنجليزية نافارو كلية اللغة الإنجليزية تعليم من أعلى مستويات الجودة، والتي يمكن للطلاب الدوليين تعلم إمكاناتهم الكاملة، وتطوير إتقان أعمق للغة الإنجليزية، وفهم أعمق للثقافة والعادات في الولايات المتحدة. دورات تساعد الطلاب على الاستعداد للدراسات الجامعية أو الدراسات العليا في جامعة أمريكية. تقدم كلية نافارو القبول مضمونة في فصولها الكلية للطلاب الدوليين الذين يكملون معهد اللغة الإنجليزية.... [-]


دورة اللغة الإنجليزية: المتوسطة والمتوسطة العليا

Links English Language Institute
دراسه في الجامعة دوام كامل التسجيل مفتوح الولايات المتحدة الأمريكية نيوآرك

هذا بالطبع سوف تمكنك من التفاعل مع مستوى الطلاقة والعفوية التي تسهل التفاعل المنتظم مع الناطقين بها والمشاركة بنشاط في سياقات مألوفة معربا عن وجهة نظرك. [+]

دورة اللغة الإنجليزية: المتوسطة والمتوسطة العليا

هذا بالطبع سوف تمكنك من والتفاعل مع مستوى الطلاقة والعفوية التي تسهل التفاعل المنتظم مع الناطقين بها والمشاركة بنشاط في سياقات مألوفة معربا عن وجهة نظرك.

سوف تكون قادرا على الكتابة أو التراكيب أو التقارير، وإعطاء أسباب تدعم وجهة نظر معينة أو ضدها. سوف تكون قادرا على كتابة رسالة تؤكد على الأهمية الشخصية لبعض الأحداث والتجارب الماضية.... [-]


برنامج اللغة الإنجليزية المكثف

OPMI Business School
دراسه في الجامعة دوام كامل دوام جزئي 200 ساعات September 2019 الولايات المتحدة الأمريكية نيويورك + 1 المزيد

الطالب المسجلين في برامج اللغة الإنجليزية المكثفة في أوبي يمكن أن يستغرق 8 مستويات متتالية في الدورة. [+]

فكرة عامة عن البرنامج

مستوى 6 [-]

مكثفة أو شبه مكثفة تعليمات خمسة أيام في الأسبوع

The New England School of English
دراسه في الجامعة دوام كامل دوام جزئي 4 - 16 أسابيع September 2019 الولايات المتحدة الأمريكية كامبريدج + 1 المزيد

وينقسم المنهج NESE إلى 10 مستويات من التعليم المكثف. في كل مستوى، يمكنك حضور الفصول الدراسية كل يوم إما من 9:00 حتي 03:15 كل يوم (برنامج مكثف) أو من 9: 00-12: 30 (برنامج شبه المكثف). [+]

وينقسم المنهج NESE إلى 10 مستويات من التعليم المكثف. في كل مستوى، يمكنك حضور الفصول الدراسية كل يوم إما من 9:00 حتي 03:15 كل يوم (برنامج مكثف) أو من 9: 00-12: 30 (برنامج شبه المكثف). بالإضافة إلى ذلك، اعتمادا على الأهداف والاحتياجات الخاصة بك، يمكنك حضور بعض المواد الاختيارية وبعد المدرسة التي نقدمها.

أقصى قدر من التعرض للمواد أصلية على الرغم من أن يطلب منك أن يكون الكتب المدرسية للصفوف، وسوف يعطيك المنزلية منها، يجب أن تكون مستعدة لأكثر من ذلك بكثير! في الصف، وتقرأ الصحف والمجلات وأشرطة الفيديو ومشاهدة، لعب الأدوار، والقيام بتمارين في مختبر الحاسوب، وإجراء مقابلات مع الأميركيين. تم تصميم المناهج الدراسية NESE لتعطيك أقصى قدر من التعرض إلى المواد الأصيلة في أقرب وقت ممكن. النتيجة: أنت تعلم اللغة الإنجليزية في أسرع وقت ممكن.... [-]


ايلي دورة اللغة الإنجليزية

Henry Ford College
دراسه في الجامعة دوام كامل September 2019 الولايات المتحدة الأمريكية ديترويت

إذا كنت ترغب في تعلم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية، معهد اللغة الإنجليزية HFC في (ELI) هو لك. يوفر ELI التعليم في اللغة والثقافة الإنجليزية الأمريكية. لدينا برنامج اللغة الإنجليزية المكثف يؤهلك للنجاح في دورات اللغة الإنجليزية على مستوى الكلية، والعمالة التي تتطلب إجادة الخطية والشفوية في اللغة الإنجليزية، واختبار اللغة الإنجليزية بوصفها امتحان اللغة الأجنبية (TOEFL). [+]

إذا كنت ترغب في تعلم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية، معهد اللغة الإنجليزية HFC في (ELI) هو لك. يوفر ELI التعليم في اللغة والثقافة الإنجليزية الأمريكية. لدينا برنامج اللغة الإنجليزية المكثف يؤهلك للنجاح في دورات اللغة الإنجليزية على مستوى الكلية، والعمالة التي تتطلب إجادة الخطية والشفوية في اللغة الإنجليزية، واختبار اللغة الإنجليزية بوصفها امتحان اللغة الأجنبية (TOEFL).

نحن نقدم النهار والمساء فصول في الكتابة باللغة الإنجليزية والنحو والقراءة والتحدث والاستماع ومهارات الدراسة. كما نقدم دروسا في القواعد المتقدمة، والنطق / محادثة وإعداد TOEFL. يمكنك تطوير لغتك الإنجليزية من خلال التفاعلات مجموعة صغيرة وكبيرة، وسوف مدربينا متحمس وكرس تساعدك على تحقيق أهدافك.... [-]


الإعداد المكثف للغة الإنجليزية IELTS

Twin Group
دراسه في الجامعة 1 - 24  التسجيل مفتوح المملكة المتحدة لندن ايستبورن

لدينا دورة اللغة الإنجليزية المكثفة التي تدرس من مدارس لندن وإيستبورن ، ستساعدك على تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية في بيئة ودية ومركزة. نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي (IELTS) هو اختبار اللغة الإنجليزية الأكثر شعبية في العالم. بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في الدراسة أو العمل أو الترحال إلى الأماكن التي تكون الإنجليزية هي اللغة الأم ، فإن درجة عالية في امتحان IELTS أمر بالغ الأهمية. مع دورة IELTS ، يمكننا مساعدتك على النجاح. [+]

اللغة الإنجليزية المكثفة

المواقع: لندن وإيستبورن

لدينا دورة اللغة الإنجليزية المكثفة التي تدرس من مدارس لندن وإيستبورن ، ستساعدك على تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية في بيئة ودية ومركزة.

نظرة عامة

تتيح دورة اللغة الإنجليزية المكثفة المزدوجة للطلاب التركيز على مجالات محددة من التطوير ، سواء أكان ذلك إعداد IELTS ، للدراسة والعمل في بلد يتحدث الإنجليزية ، أو تحسين القدرة على التواصل العام.... [-]